2026-01-01 06:51 · Deutsch
Jedes Jahr geraten Haustiere in Panik, Wildtiere fliehen um ihr Leben, Nutztiere erleiden massiven Stress. Silvesterfeuerwerk ist kein harmloses Spektakel, sondern eine vorhersehbare Quelle von Angst, Flucht und Tod. Dieses Leid ist kein Naturgesetz, sondern das Ergebnis einer bewussten gesellschaftlichen Entscheidung.
2026-01-01 06:21 · Deutsch
Zwei Tote, Schwerverletzte, brennende Kirchen, angegriffene Rettungskräfte. Silvester wird jedes Jahr als Tradition verteidigt, doch die Bilanz ist längst keine Ausnahme mehr, sondern ein wiederkehrendes Muster aus Gewalt, Chaos und politischer Verdrängung.
2026-01-01 01:05 · English
If the postmark no longer reflects when a voter acted, but instead when an internal system processed the mail, responsibility quietly shifts from the citizen to the institution. Across the United States, a growing set of administrative and procedural changes since 2025 is making voting access narrower, slower, and more fragile, not through dramatic…
2025-12-31 11:44 · Deutsch
Zum Jahresende lohnt es sich, einen Schritt zurückzutreten und die Zahlen sprechen zu lassen. Stromerzeugung aus zwei Photovoltaikanlagen, fast 6 MWh geladene Energie für drei Elektrofahrzeuge, und überraschend wenig öffentliches Laden unterwegs. Ein nüchterner Blick auf ein Jahr Elektromobilität, fernab von Debatten, mit Fokus auf Alltag, Routinen…
2025-12-31 07:04 · Deutsch
Der Markt gilt als Allheilmittel für alles, was nicht reibungslos funktioniert. Doch überall dort, wo Grundversorgung marktförmig organisiert wird, verschwindet zuerst die Verlässlichkeit. Bahn, Post, Gesundheit, Energie und digitale Netze folgen demselben Muster.
2025-12-30 09:21 · Deutsch
Der neue Jahresbericht von World Weather Attribution zeigt unmissverständlich, dass der Klimawandel keine Zukunftsfrage mehr ist. Extremwetter ist zur brutalen Realität geworden. Messbar, zurechenbar und tödlich. Wer jetzt noch von Abwarten spricht, entscheidet sich aktiv gegen Schutz und Verantwortung.
2025-12-30 07:09 · English
People who follow me know that I have long been a fan of IKEA’s smart home approach, especially the Dirigera hub. With a new round of permanent price reductions on Matter compatible devices, IKEA is quietly redefining smart home not as a premium gadget category, but as everyday household infrastructure.
2025-12-29 13:52 · Deutsch
Jedes Jahr verwandelt sich Deutschland zu Silvester in eine Lärm-, Rauch- und Müllzone. Millionen Menschen zünden Sprengstoff zur Unterhaltung, während Umwelt, Tiere, Gesundheit und Einsatzkräfte die Rechnung zahlen. Dieser Text fragt, warum wir ein offensichtlich schädliches Ritual weiterhin als Tradition verteidigen.
2025-12-29 06:03 · Nederlands
Wij rijden sinds begin 2020 elektrisch. Niet omdat het moet, maar omdat het werkt. En precies daarom frustreert het hoe België kosten blijft opstapelen rond systemen die allang volwassen zijn. Het probleem is niet elektrisch rijden. Het probleem is een land dat vooruitgang accepteert, maar verantwoordelijkheid blijft ontwijken.
2025-12-29 05:29 · English
Hybrid systems are often dismissed as temporary compromises, neither fully automated nor fully manual. In reality, they are a sign of maturity. By distributing risk, avoiding single points of failure, and combining explanation with experience, hybrid designs prove more resilient than any single-model solution in complex, real-world systems.
2025-12-28 07:56 · English
After 256 days of comparison, it is still too early for definitive conclusions, but clear patterns are already visible. By combining a physical GTI model with a data-driven AI approach, the Fusion forecast proves to be more stable and reliable over time than either method on its own.
2025-12-27 11:57 · Nederlands
De afschaffing van de persconcessie werd verkocht als een rationele hervorming, maar leidde tot duurdere distributie en slechtere service. Een persoonlijk vertrekpunt om te laten zien hoe België een publieke infrastructuur ontmantelde en verbaasd was dat alles stukging.
2025-12-27 06:21 · Nederlands
Een persoonlijk archiefstuk over Zeeuwse dialectboeken als cultureel geheugen. Over opgroeien tussen Terneuzen en Cadzand, taal als sociale praktijk, en waarom vastleggen niet hetzelfde is als bewaren.
2025-12-26 05:04 · Deutsch
Generalisten halten Systeme am Laufen, verhindern Eskalationen und übersetzen zwischen Welten. Trotzdem machen sie seltener klassische Karriere. Nicht weil sie weniger leisten, sondern weil Organisationen sichtbaren Output höher bewerten als nachhaltige Wirkung. Dieser Text erklärt, warum Generalisten unverzichtbar sind, aber oft übersehen werden.
2025-12-25 05:03 · Deutsch
Generalisten gelten oft als unscharf, dabei sind sie das Gegenteil. Sie verbinden Technik, Kontext und Verantwortung und halten Systeme zusammen, wenn Spezialisierung an ihre Grenzen stößt. In einer Zeit von Automatisierung, Outsourcing und KI sind es Generalisten, die Komplexität reduzieren, ohne sie zu verleugnen.
2025-12-24 05:02 · Deutsch
Der Fachkräftemangel ist kein Naturereignis, sondern oft das Ergebnis unternehmerischer Entscheidungen. Unternehmen suchen erfahrene Profile, ohne sie aufzubauen, schreiben Tools statt Verantwortung aus und outsourcen Wissen, das sie später schmerzlich vermissen. „Wir finden niemanden“ bedeutet in vielen Fällen nicht Mangel, sondern mangelnde Berei…
2025-12-23 05:31 · Deutsch
Steigende Arbeitslosigkeit in der IT bei gleichzeitigem Fachkräftemangel ist kein Widerspruch, sondern ein Filter. Gefragt sind nicht mehr austauschbare Routinetätigkeiten, sondern Menschen, die Systeme verstehen, Verantwortung übernehmen und Technik in Kontext setzen können. In einer Phase von Rezession, Globalisierung und Automatisierung entschei…
2025-12-22 07:28 · Deutsch
Elektromotoren wandeln deutlich mehr Energie in Antriebskraft um als Verbrennungsmotoren, weil sie ohne thermodynamische Umwege arbeiten. Sie sind nicht nur effizienter, sie sind auch kleiner und weniger komplex, was sich in geringeren Produktions- und Wartungskosten widerspiegelt. Dieser Beitrag erklärt, warum Elektromotoren so effizient sind und…
2025-12-22 06:07 · English
Long before social platforms and endless scrolling, FidoNet proved that online discussion could be thoughtful and intentional. Yuppie! helped open that world to people who cared about conversation rather than configuration. This is a personal account of how, in Aachen, software, infrastructure, and responsibility came together to make messages main…
2025-12-21 07:59 · Deutsch
Der Deutschlandfonds markiert einen seltenen Moment industriepolitischer Klarheit in Europa. Während vielerorts gezögert und relativiert wird, übernimmt Deutschland bewusst Risiko, um private Investitionen zu mobilisieren. Entscheidend wird sein, ob dieses Kapital tatsächlich in echte Transformation fließt oder lediglich dazu dient, überholte Techn…
2025-12-21 06:46 · Nederlands
De Europese Commissie laat zich onder druk van de autolobby afbrengen van het einde van fossiele auto’s in 2035. Door valse flexibiliteit en schijnoplossingen dreigt Europa economisch én ecologisch achterop te raken, terwijl China vol inzet op elektrisch rijden.
2025-12-20 07:30 · English
What sounds like a mechanical task, rewriting C and C++ into Rust with the help of AI, quickly turns into an exercise in archaeology. Large codebases are not syntax trees but sedimentary layers of forgotten assumptions, undefined behavior, and historical accidents. Rust forces those hidden contracts into the open, and every time it does, something…
2025-12-20 07:15 · Nederlands
Wanneer politieke partijen vernieuwing zoeken door opnieuw te vragen welke richting ze moeten uitgaan, is dat zelden onschuldig. Wat eruitziet als participatie, wordt al snel een comfortabele delegatie van verantwoordelijkheid. Dit essay betoogt dat echte vernieuwing niet ontstaat uit procesmanagement, maar uit het durven dragen van een langetermij…
2025-12-20 05:24 · English
Modern security systems are often cryptographically sound, yet increasingly distrusted by the people who use them. As technical architectures grow more complex and opaque, trust shifts from understanding to authority, and quickly becomes fragile. This essay explores why even secure systems now provoke suspicion, and how the loss of system literacy…
2025-12-19 07:24 · Deutsch
Digitale Ungleichheit entsteht heute nicht durch fehlenden Zugang zu Technik, sondern durch fehlendes Verständnis. Während Systeme immer leistungsfähiger und zugleich undurchsichtiger werden, wächst eine stille Spaltung zwischen Nutzern und Gestaltern. Dieser Text beschreibt, wie Wissen, Besitz, Energie und technische Architektur neue Klassen bilde…
2025-12-18 09:00 · Nederlands
Antwerpen dreigt zijn museum voor hedendaagse kunst te verliezen. Wat wordt voorgesteld als een “herprofilering” of “international art centre” is in werkelijkheid een afbouw van institutionele verantwoordelijkheid. Dit is geen administratieve ingreep, maar een culturele verarming van een stad die historisch, artistiek en internationaal beter verdie…
2025-12-17 15:00 · Deutsch
Ostbelgien gilt oft als Randnotiz der belgischen Politik. Zu klein, zu speziell, zu unbedeutend. Dabei zeigt gerade diese Region, dass Politik in Belgien auch anders funktionieren kann: näher an den Menschen, weniger polarisiert, stärker dialogorientiert. Dieser Text ist keine romantische Verklärung, sondern eine nüchterne Liebeserklärung an ein po…
2025-12-17 09:00 · Nederlands
Het opstappen van de voorzitters bij Groen en Ecolo wordt vaak verklaard als een probleem van leiderschap of profilering. Maar wie verder kijkt, ziet geen personeelscrisis, maar een systeemcrisis. In een politiek landschap dat wordt gedomineerd door de aandachtseconomie, wordt zichtbaarheid verward met leiderschap en media aanwezigheid met legitimi…
2025-12-16 09:00 · Nederlands
Gentrificatie wordt vaak gezien als een stedelijk fenomeen, maar aan de Zeeuws-Vlaamse kust voltrok het proces zich stil en ordelijk. Wat begon als kwaliteitsverbetering en toeristische ontwikkeling, leidde tot verdringing, sociale uitholling en een verschuiving van wonen naar investeren. Dit stuk beschrijft hoe beleid, marktlogica en goede bedoeli…
2025-12-15 06:37 · Nederlands
In oktober schreef ik over hoe Cadzand en Retranchement veranderden van dorpen met gemeenschap en geschiedenis in decorstukken voor toerisme en vastgoed. Een nieuw artikel in de PZC, met plannen voor wellness, een zwemparadijs en zelfs een golfbaan, bevestigt pijnlijk dat patroon. Wat als visie wordt gepresenteerd, leest als een promotiefolder. Nie…
2025-12-13 19:47 · Deutsch
Die Haushaltsdebatte in der Deutschsprachigen Gemeinschaft wurde vor allem über ihren Ton verhandelt. Lautstärke, Ordnungsrufe und Zwischenrufe dominierten die Berichterstattung, während Inhalte in den Hintergrund traten. Dabei zeigt sich ein strukturelles Problem moderner Politik, leise, sachliche Arbeit verliert in einer auf Zuspitzung getrimmten…
2025-12-13 19:14 · Deutsch
Selbst schwere Straftaten unterliegen im Rechtsstaat der Verjährung. Öffentliche Äußerungen im Internet hingegen nicht. Digitale Infrastruktur speichert, kopiert und aggregiert Kommunikation dauerhaft, oft jenseits von Transparenz, Zweckbindung und zeitlicher Begrenzung. Dieser Text zeigt, warum das keine technische Randfrage ist, sondern ein struk…
2025-12-13 14:45 · English
Public silence is often mistaken for apathy. In reality, many people withdraw from public debate because they have learned how speech can be stripped of context, fixed to an identity, and judged long after its moment has passed. In a public sphere shaped by algorithmic memory and asymmetric risk, silence is often the rational choice.
2025-12-13 09:49 · English
Public silence is often mistaken for apathy. In reality, many people withdraw from public debate because they have learned how visibility is controlled, how speech is filtered by machines before it reaches people, and how the risks of speaking now outweigh the rewards. In such an environment, silence is not disengagement, but a rational response.
2025-12-13 08:51 · Nederlands
Groen zit niet in een crisis omdat de partij te weinig zichtbaar is. Groen zit in een crisis omdat ze op de verkeerde plaatsen zichtbaar probeert te zijn. En wie iets verder kijkt, ziet dat dit geen geïsoleerd probleem is. Ook bij Ecolo speelt exact dezelfde dynamiek.
2025-12-13 06:50 · Deutsch
Nachdem ich beschrieben habe, warum Menschen leiser werden und wie Maschinen Inhalte zuerst wahrnehmen, geht es hier um die nächste Ebene: Plattformbetreiber entscheiden aktiv, wie sichtbar politische Inhalte überhaupt sein dürfen. Meta bestätigt selbst, dass politische Inhalte seit Jahren algorithmisch reduziert werden.
2025-12-13 06:10 · Deutsch
Sobald ein Link geteilt wird, tauchen sie auf. Nicht Leserinnen, sondern Maschinen. Noch bevor ein Mensch entscheidet, ob er klickt, haben Algorithmen längst entschieden, ob der Inhalt sichtbar bleibt oder verschwindet.
2025-12-13 05:10 · Deutsch
Der öffentliche Raum wird leiser. Nicht weil es nichts mehr zu sagen gäbe, sondern weil Sichtbarkeit zunehmend als Risiko empfunden wird. Der Rückzug aus der digitalen Öffentlichkeit ist kein Zufall, sondern eine rationale Anpassung an politische und technologische Rahmenbedingungen.
2025-12-12 14:30 · English
A major hosting outage is not an exception but a reminder. Cloud providers keep promising heaven and earth, yet when things fail, control, recovery, and responsibility disappear. Sometimes the most radical choice is keeping your data close.
2025-12-12 06:00 · English
A day of travelling by train offered the time and distance needed to create five connected essays. Rage bait, aura farming, guided discovery, and practical resistance are not isolated topics. Together they describe one system, how it works, how it shapes behaviour, and where space for autonomy still exists.
2025-12-12 05:34 · English
Resistance to the modern internet does not require outrage or withdrawal. It starts with small, practical choices, reclaiming navigation, reducing algorithmic exposure, favouring local systems, and allowing media consumption to slow down. This post explores what digital autonomy looks like in practice.
2025-12-12 05:33 · English
Rage bait, aura farming, and algorithmic fatigue describe different symptoms of the same system. One exploits anger, one manufactures authenticity, and one names the exhaustion that follows. Together they reveal how modern platforms monetise emotion, identity, and attention until users are left depleted.
2025-12-12 05:31 · English
Aura farming describes the deliberate construction of an attractive, confident, or enigmatic online persona. What appears effortless is often the result of careful optimisation, emotional calibration, and platform awareness. This post explores how authenticity became performative, and why the effort to appear genuine is reshaping digital culture.
2025-12-12 05:30 · English
The modern internet still pretends to offer choice, but most decisions have already been made for us. Search boxes remain, menus still exist, yet discovery is increasingly driven by algorithms that decide what deserves attention. This post explores how the internet shifted from a space of exploration to one of guided consumption, and what that mean…
2025-12-11 05:28 · English
Rage bait has been named Oxford’s Word of the Year for 2025 because it captures a growing shift in online culture. Platforms no longer compete for curiosity, they compete for emotional activation, and anger has become the most profitable trigger. This post explores how outrage is engineered, how algorithms amplify it, and what this means for digita…
2025-12-10 06:20 · Nederlands
Steeds meer rechtse en christelijk-conservatieve bewegingen gebruiken angst als politiek middel én als inkomstenbron. Het model dat Wierd Duk en anderen nu in Nederland proberen op te zetten, lijkt op de Amerikaanse culture-war-industrie waar onrust en verontwaardiging de belangrijkste producten zijn.
2025-12-08 16:10 · Nederlands
Train+ is geen perfecte oplossing, maar wel een noodzakelijke modernisering van het Belgische spoor. Het maakt reizen betaalbaarder, logischer en toegankelijker, en brengt eindelijk structuur in een tariefwereld die jarenlang ondoorzichtig was.
2025-12-07 16:20 · Deutsch
Während soziale Medien von Gerüchten, Hass und Falschbehauptungen überflutet werden, bleiben Zeitungen die letzten Orte, an denen Informationen geprüft, gewichtet und verantwortungsvoll vermittelt werden. In Zeiten zunehmender Polarisierung sind sie ein unverzichtbarer Pfeiler der Demokratie.
2025-12-06 12:45 · Nederlands
Social media, maatschappelijke druk en zelfs regelrechte intimidatie beïnvloeden steeds vaker hoe lokale bestuurders hun stem uitbrengen. De crisis rond het geplande AZC in Terneuzen maakt pijnlijk duidelijk hoe kwetsbaar onze democratie wordt wanneer politici niet meer vrij durven te stemmen.
2025-12-06 11:24 · Deutsch
Social Media verliert seine Nutzer nicht plötzlich, sondern leise. Selbst aktive Nutzer mit grossen Netzwerken erleben sinkende Reichweiten, wachsende Werbung und eine zunehmende politische Radikalisierung einzelner Plattformen.
2025-12-06 11:24 · English
Social media is not losing its users suddenly but quietly. Even active users with large networks are experiencing shrinking reach, increasing advertising, and growing political radicalisation on certain platforms.
2025-12-06 05:48 · Deutsch
Der November 2025 war einer der wärmsten weltweit und wird in den Datensätzen von Copernicus und der Weltorganisation für Meteorologie auf Platz drei geführt. Doch trotz milder Temperaturen blieben Solaranlagen vielerorts enttäuschend schwach. Wärme ist nicht gleich Licht und genau diese Entwicklung zeigt, wie sehr sich Klima und Energieproduktion…
2025-12-04 07:42 · Nederlands
Rekeningrijden keert terug in de Nederlandse politiek, vijfentwintig jaar nadat Tineke Netelenbos het al introduceerde en vijfentwintig jaar nadat Rein en ik het AT Mobimeter concept presenteerden, een systeem dat klaar was voor invoering maar politiek werd weggezet. Nu files toenemen, accijnzen hun werking verliezen en de infrastructuur kraakt, he…
2025-12-04 06:36 · Deutsch
Die Zukunft ist elektrisch, das weiss inzwischen jeder. Nur Deutschland weigert sich standhaft, diese Realität anzuerkennen und erfindet mit dem sogenannten hocheffizienten Verbrenner ein politisches Ersatzmärchen für eine Industrie, die den Anschluss verpasst hat. Ein bissiger Blick auf ein Land, das Zukunft spielen möchte, aber immer noch Angst v…
2025-12-03 07:31 · Deutsch
Ein kurzer Anruf bei einer Versicherung zeigte mir gestern, wie selbstverständlich künstliche Intelligenz inzwischen Aufgaben übernimmt, die früher eindeutig menschlich waren. Automatisierung verändert unsere Arbeitswelt schneller, als soziale Systeme reagieren können. Genau deshalb braucht Europa ein bedingungsloses Grundeinkommen, um Stabilität,…
2025-12-03 05:38 · Deutsch
Belgien schaltet einen alten Reaktor ab und tut so, als wäre das ein Schritt in Richtung Ausstieg. In Wahrheit verlängert die neue Regierung die Laufzeiten der verbleibenden Meiler, plant neue Reaktoren und ignoriert dabei steigende Klimarisiken, explodierende Kosten und verpasste Chancen auf lokale Wertschöpfung. Ein Land, das vorgibt, Probleme zu…
2025-12-02 09:32 · Deutsch
Künstliche Intelligenz wird gefeiert wie die Rettung der Welt, dabei zeigt jede Zahl, jeder Trend und jeder Stromzähler, dass hier eine Branche gerade mit Vollgas in eine Wand fährt. Die Technik funktioniert, ja, aber der Enthusiasmus, der Kapitalzufluss und der Ressourcenverbrauch wachsen viel schneller als der Nutzen. Genau das ist die Blaupause…
2025-12-01 08:22 · Deutsch
Nach Jahrzehnten scheinbarer Stabilität gerät Frankreichs Atommodell ins Wanken. Nicht nur technische und finanzielle Probleme setzen das Land unter Druck, sondern vor allem der Klimawandel, der den Flüssen das Wasser nimmt, das die Reaktoren für den sicheren Betrieb brauchen.
2025-11-30 05:24 · Deutsch
Nach einem Link, den gestern Lutz Becker auf Facebook teilte, wurde mir erneut bewusst, wie tief Grossbritannien mit Hinkley Point C in eine energiepolitische Falle geraten ist. Während der Reaktor inzwischen 46 Milliarden Pfund kostet und Stromkundinnen und Stromkunden ab 2030 jedes Jahr eine Milliarde Pfund zusätzlich zahlen werden, zeigt ein ein…
2025-11-29 06:32 · Deutsch
Deutschland plant ab 2026 eine neue Förderung für Elektroautos, doch viele Details sind noch offen und die Unterstützung allein wird nicht ausreichen, um einen breiten Umstieg zu ermöglichen. Die Förderung kann den Einstieg erleichtern, erreicht jedoch nicht jene Menschen, die sich trotz Zuschuss kein neues Fahrzeug leisten können. Ein zusätzliches…
2025-11-28 14:04 · Deutsch
Nach meinem gestrigen Post habe ich mich intensiver mit der Frage beschäftigt, warum Agrarland zunehmend in die Hände von Investoren gelangt. Beispiele aus Europa zeigen, wie Spekulation bäuerliche Strukturen bedroht und die Ernährungssouveränität schwächt.
2025-11-27 06:47 · Deutsch
Die steigenden Bodenpreise in der Wallonie und der wachsende Einfluss externer Investoren sind mehr als ein ökonomisches Problem. Es geht um die schleichende Entfremdung der Landwirtschaft von ihren Akteuren und um den Verlust von Ernährungssouveränität und Biodiversität.
2025-11-26 18:11 · English
The migration to the new infrastructure is now complete. The website has moved from the old Raspberry Pi 3 to a dedicated HP server, and all Python processing has been relocated to a Raspberry Pi 5. Performance should be noticeably faster, and stability should be significantly improved. If you encounter any issues, please contact me at erik@f97.io.
2025-11-25 12:45 · English
As visitor numbers increased, the tiny Raspberry Pi 3 that had served as my webserver for years collapsed under the load. The site became sluggish, JSON files loaded slowly, and even simple page requests stalled. The solution was not just a bigger server, but a cleaner architecture. Today, the webserver runs on a full HP machine, while all Python p…
2025-11-25 06:02 · Deutsch
Belgien befindet sich bereits am zweiten Tag eines dreitägigen Stillstands, doch diese Ruhe täuscht. Der Arbeitskampf ist keine Routineaktion, sondern ein dringend notwendiger Schutzmechanismus in einem politischen Umfeld, das Arbeitnehmer zunehmend an den Rand drängt. Während die Regierung ihren Haushaltsdeal als Stabilisierung feiert, erinnern di…
2025-11-24 09:51 · Deutsch
Belgien hat ein neues Budget beschlossen, doch der politische Kraftakt wirkt eher wie eine Stabilisierung auf Zeit als wie echte Reformpolitik. Die Regierung präsentiert einen 9,2-Milliarden-Kompromiss, der viele Belastungen neu arrangiert, aber wenig strukturelle Modernisierung bietet. Das Land gewinnt Ruhe, aber keine Richtung.
2025-11-24 08:05 · Deutsch
Ein Wirtschaftsverband, der sich gerne als moralische Instanz inszeniert, öffnet plötzlich die Türen für eine Partei, die Europa und Deutschland politisch spalten möchte. Die AfD vertritt Positionen, die den strategischen Interessen Russlands entgegenkommen, und ausgerechnet einflussreiche Unternehmer zeigen Gesprächsbereitschaft. Dieser schleichen…
2025-11-24 07:25 · Deutsch
Geringe Lesekompetenz ist in Deutschland kein Importproblem, sondern entsteht mitten im eigenen Bildungssystem. Millionen Menschen, die hier geboren und sozialisiert wurden, haben dennoch Schwierigkeiten, grundlegende Texte zu verstehen. Erst wenn wir diese unbequeme Realität anerkennen, können wir das Problem dort lösen, wo es tatsächlich entsteht…
2025-11-24 06:24 · Deutsch
Die Cloud wird oft als immaterielles Versprechen vermarktet, doch hinter jeder bequemen digitalen Aktion steht ein wachsender Energiehunger. Rechenzentren belasten Netze, verschärfen Klimaziele und schaffen versteckte Abhängigkeiten. Erst wenn wir ihre realen Kosten anerkennen, können wir entscheiden, welche digitale Zukunft verantwortbar ist.
2025-11-23 11:25 · English
The AI boom is real, the valuations were not. Nvidia is not collapsing, the market is simply sobering up.
2025-11-23 10:25 · Deutsch
Europa verliert jedes Jahr zehntausende Menschen an Herz Kreislauf Erkrankungen, die direkt durch Umweltfaktoren verursacht werden, und dennoch tut die Politik so, als sei das alles ein bedauerlicher Zufall. Die Zahlen sind klar, nur der Wille fehlt.
2025-11-23 07:01 · Deutsch
Der Klimawandel bleibt die zentrale Herausforderung unserer Zeit, doch politische Aufmerksamkeit wird von akuten Krisen absorbiert. Das grüne Projekt hat eine Zukunft, aber nur, wenn seine Akteure soziale Realität, politische Psychologie und strategische Kommunikation ernster nehmen als bisher.
2025-11-23 06:58 · Deutsch
Ecolo ringt nicht nur mit einer zerbrochenen Co Präsidentschaft, sondern mit der Frage, wie eine ökologische Partei in einer unruhigen Gesellschaft überhaupt noch wirken kann.
2025-11-23 06:48 · Deutsch
Die warme Luft, die bei COP30 in den Pressekonferenzen ausgestossen wurde, war vermutlich der einzige physikalisch nachweisbare Effekt dieser Konferenz.
2025-11-22 10:16 · English
Once upon a time, the industry had a brutally efficient support strategy: RTFM. It worked because people actually did.
2025-11-22 06:31 · English
Some decisions are small annoyances. Others reveal where the industry is heading. This one belongs in the second category.
2025-11-21 11:03 · English
Belgium has many traditions, from creative potato dishes to cheerful “Ça va?” greetings, but none is as reliable as the nationwide strike. This post explores how calmly and humorously the country adapts each time public transport disappears, work slows down, and life enters its familiar rhythm of politely organised chaos.
2025-11-21 10:03 · English
Data centres now consume more electricity than some countries. Their hardware churn, hidden emissions, and economic centralisation make the “green cloud” a dangerous myth. Local-first computing offers a quieter, more resilient, and far more sustainable alternative.
2025-11-21 06:01 · English
Local-first computing is not nostalgia, it is a structural response to centralisation, fragility, and the erosion of digital autonomy. Systems like SchmidtPress, NeuralWeave, and my solar dashboards show why control, resilience, and ownership must return to the edge.
2025-11-20 14:02 · English
ePoster began as a small experiment, a handmade alternative to the bloated platforms that never felt like home. What emerged is a fast, lightweight blogging system that does exactly what I need and nothing I do not.
2025-11-19 10:50 · English
Billionaires are not just rich, they exist in a financial universe so far removed from everyday life that the scale becomes almost impossible to grasp. Once you understand what a billion really means, you realise how much power and influence can concentrate in a single pair of hands.
2025-11-19 08:00 · English
Cloud outages are never just technical failures, they expose a deeper and far more uncomfortable truth about our blind dependence on centralised infrastructure. Every time a major provider collapses, the world realises how recklessly we have handed control, autonomy, and responsibility to a handful of corporations that do not share our priorities.…
2025-11-19 6:19 · English
Cloudflare’s catastrophic outage on 18 November 2025 exposed how fragile today’s cloud dependent systems really are. When one provider failed, countless public services and even internal company tools collapsed instantly. The incident shows why locally installed, self controlled software still matters.
2025-11-17 6:28 · English
How My Tiny 270 Degree Micro PV System Reached One Megawatt Hour
2025-11-11 13:00 · English
Artificial intelligence has become the new electricity of our age, a force that seems to power everything from search engines, to art generators, to your phone, to your email, to your mind. It is efficient, fast, and seemingly omniscient. But behind that convenience lurks a truth that people refuse to face.
2025-11-05 13:15 · English
Bruges and the Flemish Primitives
2025-10-31 12:00 · English
A lot has been happening behind the scenes lately. I have been rather quiet for a while, and the following project is the reason why.
2025-10-21 17:30 · English
On Monday morning, the Internet once again demonstrated that the cloud is not a mystical force but someone else’s computer, and that someone else occasionally has a bad day.
A DNS failure at an Amazon Web Services data center in Virginia triggered widespread disruptions. Services slowed, crashed, or vanished. Even seemingly unrelated devices stoppe…
2025-10-06 08:15 · Deutsch
Die Kosinusfunktion ist eines dieser mathematischen Konzepte, die zeitlos sind. Ursprünglich dazu gedacht, das Verhältnis zwischen den Seiten und Winkeln eines Dreiecks zu beschreiben, hat sie längst ihren Weg in die moderne Informatik gefunden. In ihrer einfachsten Form zeigt sie, wie zwei Richtungen zueinander stehen, ob sie in dieselbe Richtung…
2025-10-05 08:10 · English
For a long time I faced the same problem every postcard collector eventually runs into. I had scanned thousands of cards, neatly organised them in folders, and even built a database to manage them. But tagging them by hand was another story. It was slow, repetitive, and completely unsustainable at scale. I needed a way to automate the first round o…
2025-10-02 14:15 · Deutsch
Mir ist in den letzten Monaten besonders aufgefallen, dass der Immobilienmarkt in Aachen völlig aus dem Ruder gelaufen ist. Bezahlbarer Wohnraum ist Mangelware, während gleichzeitig eine Flut von Einfamilienhäusern mit Mondpreisen angeboten wird. Bei den aktuell hohen Zinsen kann sich diese Häuser kaum jemand leisten. Was entsteht, ist eine paradox…
2025-10-01 13:15 · Nederlands
Ik was er laatst nog: Cadzand en Retranchement, de streek van mijn moeders voorouders en de plek waar ik altijd graag ben geweest. Wat ik aantrof, vond ik ronduit vreselijk. De dorpen van mijn herinneringen zijn vermorzeld onder beton en projectontwikkeling.
2025-09-30 08:30 · Deutsch
Ich war da etwas näher dran, weil die Firma, in der ich damals gearbeitet hatte, Messcomputer für die Betreiber von Tihange gebaut hat. Und so kam es, dass ich mehrfach die zweifelhafte Ehre hatte, das Kraftwerk höchstpersönlich zu besichtigen. Das klingt jetzt nach Abenteuerurlaub, fühlte sich vor Ort aber eher an wie eine Mischung aus Flughafen-S…
2025-09-29 07:45 · Deutsch
Vom Höhenflug zum Absturz, Warum Sibylle Keupen in Aachen scheiterte
2025-09-26 14:20 · Deutsch
Elektromobilität im Kreuzfeuer
2025-09-25 09:45 · English
Windows Disasters That Prove the Madness
2025-09-24 10:15 · English
Why Running Windows Clients in Big Environments Is Utter Madness
2025-09-20 11:25 · Deutsch
Hitzefallen in Großstädten und wie Frankreich reagiert
2025-09-19 10:15 · English
In the past days I have been busy refining my home automation system. This is not a hobby project. Out here, my grid connection is modest and every kilowatt counts. If I am charging one of our electric cars and the washing machine happens to be running, switching on the coffee machine is enough to trip the main fuse. It is the kind of limitation mo…
2025-09-18 09:30 · English
From Honeymoon to Reality, The Home Connect API and the Hidden Cost of Rate Limiting
2025-09-17 15:45 · English
The Joy of Using the Home Connect API
2025-09-17 11:55 · English
Lessons from Parkinson’s Law, Why Bureaucracies Always Grow
2025-09-17 09:35 · English
The Wrong Cure for Complexity, Why Adding Managers Fails
2025-09-03 14:45 · English
2025-09-03 06:15 · Deutsch
Wie der Klimawandel die Solarenergieproduktion verzerrt
2025-09-03 06:15 · English
How Climate Change Can Skew Solar Energy Production
2025-08-30 11:50 · English
Looking beyond the extremes
2025-08-29 08:15 · English
The problem with solar forecasts
2025-08-26 09:15 · English
Smarter Forecasts: Fusion Forecasts
2025-08-25 13:45 · English
Smarter Forecasts: Fixing Feature Selection and Calibration in My AI Model
2025-08-20 11:45 · Deutsch
Wo der Wind weht, und wo er bitteschön nicht wehen soll
2025-08-17 05:39 · English
When people ask how I make my dashboards and monitoring tools available on the public web without exposing my home network, the answer is straightforward: I apply the principles of a data diode system.
2025-07-20 05:59 · Deutsch
Unerwartete Feinstaubbelastung durch Deospray, und wie Raumüberwachung den Unterschied macht
2025-07-14 07:10 · English
Why Monitor Indoor Air Quality?
2025-07-01 14:35 · English
AI vs. Physics: Who Forecasts Solar Production More Accurately?
2025-06-21 06:10 · Deutsch
Der große Blackout auf der Iberischen Halbinsel, keine Schuld der Erneuerbaren
2025-06-21 05:50 · Deutsch
Klimalügen bestrafen, bevor sie uns zerstören
2025-06-21 05:38 · English
Outlaw Climate Lies - Before They Destroy Us
2025-06-05 11:08 · English
If You Have Something Online, You Will Be Targeted: Building an SSH Honeypot with Cowrie
2025-06-05 05:40 · Deutsch
2025-05-31 08:25 · English
Forecasting Smarter: How I Tuned My GTI-Based Solar Production Model
2025-05-24 05:45 · English
A New Era: Citizens as Energy Producers
2025-05-24 05:45 · Deutsch
Eine neue Ära: Bürger als Energieproduzenten
2025-05-24 05:30 · English
A Turning Point in the Global Energy Landscape
2025-05-22 10:00 · Deutsch
Strom vom Dach – auch ohne Netz: Wie autarke Inselanlagen funktionieren
2025-05-18 16:45 · Deutsch
Analyse: Eine Verkehrswende, die viele nicht mitgehen können
2025-05-17 10:24 · English
Training AI Models: Apple M4 vs. Raspberry Pi 3
2025-05-17 05:22 · English
A New Milestone: 1405 Data Entries and My Best Solar Forecasting Model Yet
2025-05-12 09:08 · Nederlands
Wie bezat Terneuzen in 1832?
2025-05-12 08:24 · Nederlands
Van bron tot kaart – een nieuwe stap
2025-05-11 20:32 · Nederlands
Het Kadaster van 1832 – Deel 2: Percelen gevisualiseerd
2025-05-11 12:15 · Nederlands
2025-05-10 11:05 · Nederlands
Van Adreslijst tot Interactieve Kaart: De Telefoongids van Terneuzen van 1910 tot 1939
2025-05-10 04:15 · English
New Record on the House Roof: 2025-05-09
2025-05-09 10:23 · Deutsch
Mehr als nur Streik: Die Stärke der belgischen Gewerkschaften
2025-05-08 21:31 · Deutsch
Abschotten statt aufnehmen, Der neue Kurs der CDU/CSU-SPD-Regierung
2025-05-07 15:03 · Deutsch
Was gerade bei der Linksfraktion passiert
2025-05-07 11:42 · Deutsch
Warum Dobrindts Grenzpolitik ein Rückfall ist
2025-05-07 06:17 · English
How Temperature Affects the Performance of Solar Panels
2025-05-06 21:45 · Nederlands
De groene motor sputtert in België
2025-05-06 21:10 · Deutsch
Inmitten einer lauten und aufgeregten politischen Landschaft wirkt Armin Laschet erstaunlich modern, weil er das tut, was vielen fehlt, er bleibt ruhig, verlässlich und integer.
2025-05-06 20:05 · Deutsch
Kanzlerwahl mit Warnsignal: Eine Führung, die keiner wirklich will
2025-05-06 05:07 · Deutsch
Ein Abend im Garten von David Spencer: Ideen, die Wurzeln schlagen
2025-05-05 06:01 · Deutsch
Von Januar bis April 2025 hat Belgien bereits 112 Stunden mit negativen Strompreisen erlebt – ein neuer Rekord. Was zunächst überraschend klingt, hat nachvollziehbare Ursachen, die eng mit der Energiewende verbunden sind.
2025-05-04 10:20 · Deutsch
Wir reden nicht mehr über einen Verdacht. Wir reden über eine Tatsache: Die AfD ist eine gesichert rechtsextremistische Partei. Das hat der Verfassungsschutz festgestellt. Schwarz auf Weiß. Eindeutig. Unmissverständlich. Und mit über 1.000 Seiten an Belegen.
2025-05-03 16:15 · Deutsch
Sommer = mehr Sonne = mehr Strom? Nicht ganz.
2025-05-01 14:50 · English
Understanding the Sun’s Trajectory Throughout the Year
2025-05-01 07:32 · English
Why Did My Forecasting Model Get Worse After Adding More Data?
2025-04-30 05:28 · Deutsch
Review: APsystems EZ1-M, Smarter Wechselrichter mit versteckten Stärken
2025-04-29 21:32 · Deutsch
Warum MPPTs unverzichtbar sind: Das Herzstück moderner Solartechnik
2025-04-29 05:38 · English
After the First 14 Days: Observations on AI Solar Forecasting
2025-04-28 10:10 · English
When I first built my French Republican Calendar Converter, it was nothing more than a tiny HTML page with some JavaScript glued together late at night. It worked, it was useful, and it lived happily in my toolbox of strange genealogical instruments. But at some point it became clear that the converter deserved more than a forgotten corner of stati…
2025-04-27 20:02 · English
My Journey Through DNA Genealogy and the Exciting New MitoTree at FamilyTreeDNA
2025-04-27 11:39 · English
2025-04-25 14:11 · English
Is it Machine Learning or AI?
2025-04-19 05:17 · English
How the AI Forecast Was Created