| Summary | Hugo Pelzer: Die Entwicklung der Eupener Industrie in der zweiten HĂ€lfte des 19. Jahrhunderts<br/>Leo Hermanns: E Veedel ess te vööl<br/>Bernhard Heeren: Die Geschichte der Wohnsiedlung "Am Wolfshof" in Kettenis<br/>Walter PommĂ©e: De WĂ€sserpeer<br/>Hans Schroeder: Amerölchere, di ich erlĂ€vvt hanne<br/>Johann Cloot: Sakrale SchĂ€tze unserer Heimat, Kettenis, Pfarrkirche St. Katharina<br/>Paul Fettweis: Ein Moralkurs fĂŒr junge Damen aus dem Jahre 1839<br/>Maria Therese Weinert-Mennicken: Das alte FrĂ€ulein Humpala<br/>Hugo Pelzer: Die Berichte des Allgemeinen Gewerbe-Vereins Eupen<br/>Hans Wertz: Et Ijsklöske<br/>Heike Fock: Die Abfalldeponie "Hemesels" in Baelen<br/>Maria Therese Weinert-Mennicken: Eifeler Buchenhecke<br/>Anonymus: Aus der Geschichte der Familie de Lamboy<br/>Gottfried Loup: Das Steinkreuz Felten-Peinagell an der Malmedyer StraĂe in Eupen<br/>Hans Wertz: De Stu-etkaar<br/>Maria Therese Weinert-Mennicken: Aus dem Leben einer alten Eupener Familie im 19. und 20.<br/>Jahrhundert<br/>Walter PommĂ©e: D'r oue Dag<br/>Georg-Paul Vanderheiden: Anmerkungen zur Geschichte des Weilers Nispert bei Eupen (3. Teil)<br/>Heinz Godesar: Das alte Eupener Rathaus und seine Stuckaturen<br/>In Memoriam Leo Hermanns |
|---|